Eventually Consolata taps Walter on the shoulder and whisperes.

Consolata: Are you awake?

Walter: Yes, I'm uber relaxed, but I'm awake.

Consolata: This seems like a good time to correct something I told you earlier.

Walter lifts his ear off of the soft cushion of her breast so he can hear better.